4年生「推し活マップを英語で紹介しよう!」
外国語活動と総合的な学習の時間
先日米沢駅で配布した4年生の推し活マップを、さらにPRしたいという4年生児童の思いから、昨日5日(水)、九里学園高校の留学生に紹介しました。もともとマップには4年生のアイディアで英語と韓国語の表記がされており、外国語活動の時間を使ってブラッシュアップしてきました。最初は、Googleを使って翻訳していましたが、ALTの先生からネイティブチェックを受けて加筆修正しながら紹介できるまでになりました。
留学生からは、「みなさんの英語はとてもきれいで流暢だった。ポスターもとてもかわいい。」とお褒めの言葉をいただきました。
※山形放送、NCV、山形新聞が取材に入りました。